双语化学辞典Chem Lexicon
高中Senior high 化学计量与基本定律 Stoichiometry & basic laws

产率与转化率Percent yield and conversion

\[\text{产率} = \frac{m_{\text{实际}}}{m_{\text{理论}}}\times100\%,\qquad \alpha = \frac{n_{\text{已反应}}}{n_{\text{起始}}}\times 100\%\]\[\text{yield} = \frac{m_{\text{actual}}}{m_{\text{theoretical}}}\times100\%,\qquad \alpha = \frac{n_{\text{reacted}}}{n_{\text{initial}}}\times 100\%\]

含义Meaning

产率衡量得到的产物占理论最大量的比例;转化率衡量某反应物消耗的比例。理论产量由限量试剂决定。

Yield compares the product obtained with the theoretical maximum; conversion is the fraction of a reactant consumed. The limiting reagent sets the theoretical yield.

符号说明Symbols

符号Symbol含义 Meaning单位 Unit
\(m_{\text{理论}}\)按限量试剂完全反应计算的产量theoretical yield from the limiting reagentg
\(\alpha\)转化率conversion%

推导Derivation

  1. 按化学计量比找出限量试剂:\(n_i/\nu_i\) 最小者。

    Identify the limiting reagent: the smallest \(n_i/\nu_i\).

  2. 理论产量 \(n_{\text{产物}} = \frac{\nu_{\text{产物}}}{\nu_{\text{限量}}}\,n_{\text{限量}}\),换算为质量。

    Theoretical product \(n = \frac{\nu_{\text{prod}}}{\nu_{\text{lim}}}\,n_{\text{lim}}\), converted to mass.

  3. 实际产量除以理论产量。多步合成总产率为各步产率之积。

    Divide actual by theoretical. Overall yield of a multistep synthesis is the product of the step yields.

    \[\eta_{\text{总}} = \prod_k \eta_k\]\[\eta_{\text{total}} = \prod_k \eta_k\]

适用条件与局限Assumptions & limitations

  • 产率 < 100% 的原因:可逆反应、副反应、分离损失;> 100% 通常说明产物不纯或未干燥。

    Yields below 100 % come from equilibria, side reactions and work-up losses; above 100 % usually means impure or wet product.

  • 选择性(生成目标产物的反应物占已反应量的比例)与产率、转化率不同:产率 = 转化率 × 选择性。

    Selectivity differs: yield = conversion × selectivity.

例题Worked example

一个五步合成每步 80%,总产率 0.8⁵ = 33%。

A five-step synthesis at 80 % per step gives 0.8⁵ = 33 % overall.