双语化学辞典Chem Lexicon
概念 · 基本概念 · 物质的组成 Fundamental concepts · Composition of matter

化学式Chemical formula

高中High school
拼音Pinyin huà xué shì 别名Also 分子式与化学式; formula

定义Definition

化学式用元素符号和数字表示物质的组成。分子化合物用分子式表示每个分子中各原子的实际数目(如 C₆H₁₂O₆);离子化合物用最简整数比表示(如 NaCl、CaCl₂),称为式单位;实验式只给出最简原子数比(如葡萄糖为 CH₂O)。

A chemical formula shows the composition of a substance with element symbols and numbers. A molecular formula gives the actual number of each atom in a molecule (C₆H₁₂O₆); an ionic compound is written in its simplest whole-number ratio (NaCl, CaCl₂), called a formula unit; an empirical formula gives only the simplest ratio (CH₂O for glucose).

离子化合物的写法Writing ionic formulae

使正负电荷总数相等:Al³⁺ 与 O²⁻ 组成 Al₂O₃;Ca²⁺ 与 NO₃⁻ 组成 Ca(NO₃)₂,多原子离子多于一个时加括号。

Balance the charges: Al³⁺ and O²⁻ give Al₂O₃; Ca²⁺ and NO₃⁻ give Ca(NO₃)₂, with brackets round a polyatomic ion that appears more than once.

几种化学式的比较Kinds of formula

以乙酸为例:分子式 C₂H₄O₂;实验式 CH₂O;结构简式 CH₃COOH;展开式和键线式还能显示原子的连接方式。结晶水写在点后,如 CuSO₄·5H₂O。

For ethanoic acid: molecular formula C₂H₄O₂; empirical formula CH₂O; structural formula CH₃COOH; displayed and skeletal formulae also show how the atoms are joined. Water of crystallisation follows a dot, as in CuSO₄·5H₂O.

年表Timeline

  • 1813

    贝采利乌斯提出用字母表示元素的化学符号体系

    Berzelius proposes letter symbols for the elements