双语化学辞典Chem Lexicon
\[\delta = \frac{\nu - \nu_\text{ref}}{\nu_0}\times10^6\ \text{ppm} = (\sigma_\text{ref} - \sigma)\times10^6\]

含义Meaning

以 TMS 为零点、按仪器频率归一化的共振频率偏移,单位 ppm,与磁场强度无关,可在不同仪器间比较。

The resonance offset from TMS, normalised by the spectrometer frequency (ppm), so it is field-independent and comparable between instruments.

符号说明Symbols

符号Symbol含义 Meaning单位 Unit
\(\delta\)化学位移chemical shiftppm
\(\sigma\)屏蔽常数shielding constant1
\(\nu_0\)仪器(参比)工作频率spectrometer frequencyHz

推导Derivation

  1. 核实际感受的场 \(B_\text{loc} = (1 - \sigma)B_0\),所以 \(\nu = \gamma(1-\sigma)B_0/2\pi\)。

    \(B_\text{loc} = (1-\sigma)B_0\), so \(\nu = \gamma(1-\sigma)B_0/2\pi\).

  2. 频率差 \(\nu - \nu_\text{ref} \propto (\sigma_\text{ref} - \sigma)B_0\),除以 \(\nu_0 \propto B_0\) 消去场强。

    Dividing by \(\nu_0 \propto B_0\) removes the field dependence.

  3. 屏蔽来自抗磁项(电子云密度,电负性基团使其减小)与顺磁项及邻近基团磁各向异性(芳环电流、羰基、三键)。

    Shielding has diamagnetic (electron density), paramagnetic and neighbouring-anisotropy (ring currents, C=O, C≡C) contributions.

适用条件与局限Assumptions & limitations

  • δ 受溶剂、浓度、温度、氢键影响;可交换质子变化最大。

    δ depends on solvent, concentration, temperature and H-bonding.

  • 以 Hz 表示的偶合常数 J 不随场强变,所以高场下多重峰相对“变窄”、谱图更一级。

    J (Hz) is field-independent, so spectra become more first-order at high field.

例题Worked example

400 MHz 谱中某峰比 TMS 高 2908 Hz:δ = 2908/400 = 7.27 ppm(芳香 H)。

A peak 2908 Hz from TMS at 400 MHz: δ = 7.27 ppm (aromatic H).